Com o objetivo de ajudar o leitor a ler e entender melhor o Documento de Aparecida, antes de ir às partes, é importante começar com uma visão de conjunto do texto. Ajuda muito na compreensão do texto, ter presente seus grandes eixos ou temas transversais do Documento. São eles que dão homogeneidade ao conteúdo, fazendo dele um todo, se não totalmente harmônico, pelo menos lógico.

Com o objetivo de ajudar o leitor a ler e entender melhor o Documento de Aparecida, antes de ir às partes, é importante começar com uma visão de conjunto do texto. Ajuda muito na compreensão do texto, ter presente seus grandes eixos ou temas transversais do Documento. São eles que dão homogeneidade ao conteúdo, fazendo dele um todo, se não totalmente harmônico, pelo menos lógico.

Número 20 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en “Jornal O Lutador”. A grata surpresa do Documento de Aparecida é que a Igreja na América Latina e o Caribe, além de resgatar as conquistas de sua tradição recente, arriscou lançar-se “em águas mais profundas”, trazendo novidades. Quando falamos em novidades, não estamos nos referindo a inovações absolutas, mas a desdobramentos da renovação do Concílio e da tradição latino-americana, os quais, em última instância, estão dentro do processo de “volta às fontes” bíblicas e patrísticas. Pelo menos oito novidades merecem menção e um breve comentário.

Versión original en portugués.

Número 20 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en “Jornal O Lutador”. A grata surpresa do Documento de Aparecida é que a Igreja na América Latina e o Caribe, além de resgatar as conquistas de sua tradição recente, arriscou lançar-se “em águas mais profundas”, trazendo novidades. Quando falamos em novidades, não estamos nos referindo a inovações absolutas, mas a desdobramentos da renovação do Concílio e da tradição latino-americana, os quais, em última instância, estão dentro do processo de “volta às fontes” bíblicas e patrísticas. Pelo menos oito novidades merecem menção e um breve comentário.

Versión original en portugués.

Número 20 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en el Jornal O Lutador. La grata sorpresa del Documento de Aparecida es que la Iglesia de América Latina y el Caribe, más allá de rescatar las conquistas de su tradición reciente, arriesgó a lanzarse “en aguas más profundas”, trayendo novedades. Cuando hablamos de novedades no nos estamos refiriendo a innovaciones absolutas, sino a descubrimientos de la renovación del Concilio y de la tradición lationamericana, los cuales, en última instancia, están dentro del proceso de “volver a las fuentes” bíblicas y patrísticas. Por lo menos ocho novedades merecen mención y un breve comentario.

Versión en castellano.

Número 20 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en el Jornal O Lutador. La grata sorpresa del Documento de Aparecida es que la Iglesia de América Latina y el Caribe, más allá de rescatar las conquistas de su tradición reciente, arriesgó a lanzarse “en aguas más profundas”, trayendo novedades. Cuando hablamos de novedades no nos estamos refiriendo a innovaciones absolutas, sino a descubrimientos de la renovación del Concilio y de la tradición lationamericana, los cuales, en última instancia, están dentro del proceso de “volver a las fuentes” bíblicas y patrísticas. Por lo menos ocho novedades merecen mención y un breve comentario.

Versión en castellano.

Número 17 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador. Ya mencionada la grata sorpresa de Aparecida en el número anterior, en este artículo se señala la desagradable sorpresa de censura al magisterio latinoamericano, al realizarse modificaciones al documento aprobado por los obispos en la Conferencia.

Versión original en portugués.

Número 17 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador. Ya mencionada la grata sorpresa de Aparecida en el número anterior, en este artículo se señala la desagradable sorpresa de censura al magisterio latinoamericano, al realizarse modificaciones al documento aprobado por los obispos en la Conferencia.

Versión original en portugués.

Número 17 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador. Ya mencionada la grata sorpresa de Aparecida en el número anterior, en este artículo se señala la desagradable sorpresa de censura al magisterio latinoamericano, al realizarse modificaciones al documento aprobado por los obispos en la Conferencia.

Versión en castellano.

Número 17 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador. Ya mencionada la grata sorpresa de Aparecida en el número anterior, en este artículo se señala la desagradable sorpresa de censura al magisterio latinoamericano, al realizarse modificaciones al documento aprobado por los obispos en la Conferencia.

Versión en castellano.

En este número 18 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador, se mencionan algunas de las dificultades que tuvo la asamblea tanto en relación a la comprensión de la situación actual como a su comprensión de sí misma.

Versión original en portugués.

En este número 18 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador, se mencionan algunas de las dificultades que tuvo la asamblea tanto en relación a la comprensión de la situación actual como a su comprensión de sí misma.

Versión original en portugués.

En este número 18 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador, se mencionan algunas de las dificultades que tuvo la asamblea tanto en relación a la comprensión de la situación actual como a su comprensión de sí misma.

Versión castellana.

En este número 18 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador, se mencionan algunas de las dificultades que tuvo la asamblea tanto en relación a la comprensión de la situación actual como a su comprensión de sí misma.

Versión castellana.

El Documento Conclusivo de Aparecida no está al alcance de todos y todas, es un documento muy largo, con afirmaciones y teologías diferentes y a veces contradictorias. Es necesario hacer una lectura crítica del texto, que nos permita discernir donde se dan avances y donde retrocesos, donde lo nuevo y donde se repite lo que ya sabemos.

El Documento Conclusivo de Aparecida no está al alcance de todos y todas, es un documento muy largo, con afirmaciones y teologías diferentes y a veces contradictorias. Es necesario hacer una lectura crítica del texto, que nos permita discernir donde se dan avances y donde retrocesos, donde lo nuevo y donde se repite lo que ya sabemos.

Breve texto de la Hermana Raquel Saravia sobre Monseñor Juan Gerardi, obispo guatemalteco asesinado el 26 de abril de 1998. Su lectura nos acerca a la vida y testimonio de este mártir de la verdad y la justicia.

Breve texto de la Hermana Raquel Saravia sobre Monseñor Juan Gerardi, obispo guatemalteco asesinado el 26 de abril de 1998. Su lectura nos acerca a la vida y testimonio de este mártir de la verdad y la justicia.

Número 15 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador. El autor nos ofrece nuevas pautas para leer el Documento de Aparecida, un texto que es fruto de acuerdos aunque no siempre consensuales y que retoma al método ver-juzgar-actuar.

Versión original en portugués.

Número 15 de la Serie Aparecida, publicada originalmente en Jornal O Lutador. El autor nos ofrece nuevas pautas para leer el Documento de Aparecida, un texto que es fruto de acuerdos aunque no siempre consensuales y que retoma al método ver-juzgar-actuar.

Versión original en portugués.