Nacer ya es caminar: Aparecida confirma la caminata de la Pastoral Indígena

[Paulo Suess]

Una reflexión sobre cómo está presente la causa indígena tanto en el contexto como en el texto de la Conferencia de Aparecida. Se señala la presencia de la realidad indígena en algunas secciones del Documento Final a la vez que se señala que no es captada en toda su riqueza y complejidad.

Versión en español.

O discurso de Bento XVI em Aparecida

[Paulo Suess]

Esta reflexión sobre el discurso de Benedicto XVI al inaugurar la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño, resume el discurso en torno a cinco ejes (afirmaciones) y apunta las lagunas y perspectivas (discernimento) que representan una invitación para una contextualización más profunda.

Reflexiones sobre la V Conferencia

[Roberto Oliveros Maqueo]

Reflexión sobre el Documento Final de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño.

Relatorías de la Asamblea Continental de Amerindia 2004

[Amerindia ]

Relatorías de lo transcurrido en la Asamblea Continental de Quito, Ecuador, realizada los días 20 al 24 de julio de 2004.

Aparecida y los indígenas

[Eleazar López]

Una reflexión sobre los frutos de la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño y en especial sobre la temática de la realidad indígena y la teología india. Artículo perteneciente al Nº 10 del Boletín de Análisis, del Colectivo Hacia la V CELAM de México.

O que aparece e o que se oculta em Aparecida

[Marcelo Barros]

Un aporte a la interpretación del documento final de la Conferencia de Aparecida buscando discernir lo que está por detrás de las palabras y comprender mejor la teología latente en el texto.

A V Conferência Geral do Episcopado Latino-americano em Aparecida: propostas, ênfases e lacunas

[José Oscar Beozzo]

Reflexiones sobre las opciones y desafíos que la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño se planteó frente a la realidad del continente.

Discursos, saudações e homilias de Bento XVI, em sua viagem ao Brasil: 09 a 13 maio de 2007

[José Oscar Beozzo]

Reflexión sobre los discursos y homilías del Papa Benedicto XVI durante su viaje a Brasil en el que inauguró la V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y Caribeño en Aparecida.

Critérios para a leitura do Documento de Aparecida: O pre-texto, o con-texto e o texto

[Agenor Brighenti]

Estos criterios para la lectura del Documento Final de Aparecida quieren contribuir con la preparación de los lectores para una buena interpretacion y recepción de dicho documento.

Versión original en portugués.